《我欲为人》讲述了三个超自然生命体吸血鬼、狼人和鬼魂机缘巧合地住在了同一屋檐下的故事。三人都暴露了各自的秘密，于是他们决定和平共处，在人类的世界努力生存。在美版中，山姆·威特沃将饰演吸血鬼Aidan，Meaghan Rath则是鬼魂Sally，来自演员世家的萨姆·亨廷顿则饰演有些神经质的小狼Josh

　　NCIS(海军犯罪调查机构)是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)，这名经验丰富的调查员与审问员是个机智、强硬并且为了完成任务愿意打破常规的人。直接受Gibbs领导的是Anthony DiNozzo特工 (Michael Weatherly饰)，作为一名前重案组探员，其出色的本能来自于大量的调查经验。之后加入他们俩的是Kate Todd (Sasha Alexander饰)，一个美丽而又坚强的前特勤处特工，曾与Gibbs短兵相接（见NCIS第一季第一集）。还有从事技术分析工作的Abby Sciuto (Pauley Perrette饰)，是一名天才科学家，她那黑色幽默与哥特风格的装扮相得益彰。新加入小队的是Timothy McGee (Sean Murray饰)，麻省理工学院（MIT，剧中经常会提到）的毕业生，他对电脑的精通使他在Gibbs率领的小组中成为一名见习特工。在小组背后默默支持的是法医Donald "Ducky" Mallard (David McCallum饰)，他见多识广。从谋杀、间谍活动到恐怖活动、盗窃潜艇，这些特工们为了调查所有与海军及海军陆战队相关的犯罪活动，足迹遍布全世界。
　　虽然同样由CBS电视网制作，NCIS却和CBS的另一王牌剧《犯罪现场》(CSI)有着极大差别，NCIS每集只专心讲述一个案子。CIS重点在于犯罪证据的收集和调查，NCIS侧重于案情的悬疑曲折以及主要角色的鲜明个性。第二季开头的一个案子就非常有代表性，一家军用直升飞机停在麦田中央，直升飞机周围的麦田全部伏倒形成了一个圆圈。而驾驶飞机的海军陆战队员则已经不知去向，这样的开头不禁一下让观众想到了外星人。不过NCIS毕竟不是《X档案》，事情的真相还是要回归到真实的生活中来。个性鲜明的几位长线角色也是NCIS吸引观众的另外一大卖点，上到调查处头头吉不斯，小到一个验尸官的助手，每一位NCIS成员都有着与人不同的特殊性格。这样一来，每位观众都能在剧中找到自己喜欢的角色。
　　McCallum目前与他的装饰师妻子凯瑟琳一起住在纽约市。他们有一个儿子一个女儿。之前的一场婚姻还为他留下2个儿子。目前为止，他有2个孙子女。他的生日是9月19日。
　　感谢风软FRM字幕组晶晶队长从官方网站翻译以上内容。

　　NCIS(海军犯罪调查机构)是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)，这名经验丰富的调查员与审问员是个机智、强硬并且为了完成任务愿意打破常规的人。直接受Gibbs领导的是Anthony DiNozzo特工 (Michael Weatherly饰)，作为一名前重案组探员，其出色的本能来自于大量的调查经验。之后加入他们俩的是Kate Todd (Sasha Alexander饰)，一个美丽而又坚强的前特勤处特工，曾与Gibbs短兵相接（见NCIS第一季第一集）。还有从事技术分析工作的Abby Sciuto (Pauley Perrette饰)，是一名天才科学家，她那黑色幽默与哥特风格的装扮相得益彰。新加入小队的是Timothy McGee (Sean Murray饰)，麻省理工学院（MIT，剧中经常会提到）的毕业生，他对电脑的精通使他在Gibbs率领的小组中成为一名见习特工。在小组背后默默支持的是法医Donald "Ducky" Mallard (David McCallum饰)，他见多识广。从谋杀、间谍活动到恐怖活动、盗窃潜艇，这些特工们为了调查所有与海军及海军陆战队相关的犯罪活动，足迹遍布全世界。
　　虽然同样由CBS电视网制作，NCIS却和CBS的另一王牌剧《犯罪现场》(CSI)有着极大差别，NCIS每集只专心讲述一个案子。CIS重点在于犯罪证据的收集和调查，NCIS侧重于案情的悬疑曲折以及主要角色的鲜明个性。第二季开头的一个案子就非常有代表性，一家军用直升飞机停在麦田中央，直升飞机周围的麦田全部伏倒形成了一个圆圈。而驾驶飞机的海军陆战队员则已经不知去向，这样的开头不禁一下让观众想到了外星人。不过NCIS毕竟不是《X档案》，事情的真相还是要回归到真实的生活中来。个性鲜明的几位长线角色也是NCIS吸引观众的另外一大卖点，上到调查处头头吉不斯，小到一个验尸官的助手，每一位NCIS成员都有着与人不同的特殊性格。这样一来，每位观众都能在剧中找到自己喜欢的角色。

　　加州圣佩得罗静静的河水上，一具冰冷的尸体随波飘荡。事是上这冰冷并不蕴含任何死亡的信息，这只是一个装着玻璃眼球的硅胶假人。随着这个假人的出现，它的真身—那位客串演员也将逐渐淡出人们的视野，淡出CBS人气剧集NCIS(《海军罪案调查处》)。
　　不过有人离开就有人回来，第五季NCIS我们迎来了马克·哈蒙（Mark Harmon）的回归。这次他出演的还是那位勇敢的特工Leroy Jethro Gibbs，又一个烫手山竽，于是我们主角来到了位于沿海地区俄罪案现场。身穿一件准路军的白T恤外加一件花尼夹克，一头银发这就是我们的主角带着旁边一个娃娃脸的特工Timothy McGee(或者叫Probie，由Sean Murray饰演)还有前任摩萨德组织成员Ziva David(由Cote de Pablo饰演)一起开始了沿河堤寻找所谓“死尸”的旅途。
　　拍摄休息期间，哈蒙从那明争暗斗的世界中回到了平静的现实之中。这时一个壮实的中年男子拦住了哈蒙，他手拄一根拐杖，静静地看完了刚才的这个排演。“你觉得圣佩德罗怎么样？”男子随意地问道。哈蒙突然表现地异常专业，边走边回答到，“是个好天”，嘴角露出只有他是Gibbs才有的那种狡黠，继而哈蒙又说道，“有什么可讨厌的呢？”。
　　那个男子的问题真是个好问题。蓝天，海风，随风细语着的棕榈叶，这样优美的环境可能只会让人想小憩一下，可是正是在这里哈蒙努力着自己的事业。九周的空白并没有使失去镇静，相反的，他在这里，在这NCIS继续着他的传奇。“这里很平静”，哈蒙说道，一边他还在他心爱的72年版Airstream首发版（一款概念车，也是哈蒙外出工作时的家）里搜寻着他生活的碎片：散落的照片，书本，背包还有他作品的DVD（有《Comes a Horseman》，《Cool Hand Luke》）。“现在我们一般每天工作12个小时，我们都有自己的剧本，一切井井有条。过去我们一天工作16小时，不过即使如此也没有人抱怨。在现场只有剧本才是重要的，毕竟巧妇难为无米之炊。所以，这里一切都很好”。
　　我们观察现场，似乎在现场的每个人，所有的演员和工作人员，都有同样的一个信念。出演验尸官Donald "Ducky" Mallard的David McCallum说到：“这一季的NCIS会是全新的。由于管理层的变动，整个工作团队被注入新的活力，大家的工作劲头也会更上一层搂”。
　　管理层的变动，David指的就是闹的沸沸扬扬的“NCIS之父”Don Bellisario离职一事，正是Don的努力才让NCIS走过整整四季的风风雨雨。今年四月，《电视指南》（TV Guide）报道说Bellisario对细节的苛求和对剧本发放的疏忽让剧组拍摄的进程一再受阻，这也使一向温和的哈蒙难以忍受。几周之后，就有报道声称Bellisario决定离开NCIS，毕竟他手头还有像Magnum, P.I. and Quantum Leap这样的荧屏经典。于是合作制片人Chas Floyd Johnson和前任剧本作者Shane Brennan（现在也使合作制片人之一）接手成为NCIS剧组新的管理层。“这一季一切都进行得十分顺利”。

　　几个月来，粉丝们都对新一季的NCIS无比期待，在上一季的两小时最终回里，NCIS小组失去了一个重要成员，Jenny Shepard主任(Lauren Holly饰演)在一场混战中死于乱枪之下。而Tony (Michael Weatherly饰演), Ziva (Cote de Pablo饰演), Tim (Sean Murray饰演)全部被扫地出门，摆着光杆司令Gibbs面前的，似乎是一个全新的团队。不过根据之前的报道，NCIS的监制Shane Brennan已经暗示粉丝们不必失望，因为在新的一季中，这部剧不会和House一样经历人员大换血；这番话大概能够使粉丝们强大的怨念略有平息。不过他同时也说，新的一季将扣人心弦，悬念迭出，而且充满真刀真枪的较量。

　　NCIS是Naval Criminal Investigative Service的缩写，直译过来就是海军罪案调查处。这个隶属五角大楼的特别部门，专门从事与海军以及海军陆战队有关联的任何罪案调查。海军调查处被赋予了特殊的调查权，只要是案情需要，任何人都必须接受质询无论职务和军衔高低。NCIS小组每次都会遇到各式不同的案情，从谋杀、缉毒、谍报活动、到反恐行动、甚至是神秘宗教，无奇不有。
　　上季末，Ziva红肿的眼睛惊到了所有观众，多灾多难的Ziva究竟又出了什么事，还会回到NCIS的大家庭吗？Tiva是否还没开始就要宣告结束？McAbby又能否有所发展？还有老大的船，究竟有什么玄机？一切谜底将在第七季中为您揭晓。

　　Paloma's goons shoot up Jackson's store, but he escapes, then he stays with Jethro. A helo lands, and two die, as do an agent and another person. Rivera takes matters into his own hands, but he produces an unintended and unexpected result.

　　在Gibbs失踪这两个月里，Bishop临时担任海军罪案调查处的领导。他们试图让一切保持正常，但那几乎不可能。与此同时，巴拉圭任务无论结局如何，都将对本季后续剧情产生持续影响。Jennifer Esposito已经退出该剧，剧情安排她「离开海军罪案调查处去照顾患病的母亲」。这是在荧屏之外发生的，只有台词的描述，没有实际镜头。Maria Bello从15×04开始扮演一名犯罪心理学家，她曾在军中担任少尉，两次前往阿富汗前线。她是少数敢直接挑战Gibbs的人，但她和Gibbs一直都保持着相互尊重，他们的关系很特别。Delilah会在圣诞前后的新集中生下她和McGee的孩子，但也有说孩子在10月的新集中出生。Ducky（David McCallum）有机会在自己的母校致词，但他遇到了一个「非常有影响力的女人」。Clayton Reeves一个「天大的秘密」将在本季开播数集之后曝光，那是一个非常私人化的秘密。Robert Wagner本季某个时刻再次扮演Tony DiNozzo Sr.，Laura San Giacomo再次扮演Grace Confalone。

　　CBS宣布续订《海军罪案调查处》第18季。

　　19世纪50年代，船长查尔斯·布恩（艾德里安·布洛迪 Adrien Brody 饰）的妻子于海上去世后，他带着三个孩子回到缅因州名叫“传教士之角”的小镇里定居。在祖传的老宅子里，查尔斯发现了自己家族的黑暗秘密。

　　NBC宣布直接预订一部《法律与秩序：特殊受害者 Law & Order: Special Victims Unit》衍生剧，主演是曾在1999-2011年于剧集中演出的Christopher Meloni。
　　Christopher Meloni会在此13集衍生剧中再次饰演Elliot Stabler，讲述他在纽约警局领导一支反黑组。

　　第四季依然由Reece Shearsmith和Steve Pemberton两位怪才主演，依然是6集。
　　其中第一集叫"桑吉巴"，讲述的伦敦一家叫桑吉巴的酒店第9层的故事，游客、妓女等形形色色的人都聚集在这里，发生了阴差阳错的事...

妮基·帕克加入了洛杉矶警察局的失踪人口部门，帮助其他人找到他们所爱的人，同时她也在寻找她失踪的儿子。

　　等待罗宾逊一家的还有更多危险和冒险！随着 木星 2 号在神秘的海洋星球上搁浅，没有了他们心爱的机器人，罗宾逊一家必须与心思叵测且擅长操纵他人的史密斯医生以及富有魅力的丹·韦斯特协力合作，将其带回坚毅号并与其他殖民者汇合。可是他们很快发现一切都不是看起来的那样。他们努力寻找机器人的下落，以及通往半人马座阿尔法星安全通道的关键线索，出现了一系列令人难以置信的新威胁和出乎意料的发现。他们将不遗余力保护家人安全…毕竟，生存下来是罗宾逊一家的专长。

Joy（唐·弗兰奇 Dawn French 饰）每天都小心的呵护着自己的玩具娃娃，并坚信有一天他会成为自己真正的孩子。怪异的盲人老头Lomax独自住在一所大房子里，有着古怪的收藏嗜好。失意的独手小丑J...

　　杂鱼们回来了。《外滩探秘》第3季将于2023年上线。

　　《地球百子》第四季将新增两个角色，都是地表人。其中一个名叫Hugo，是身材魁梧、咄咄逼人的家伙，20多岁，具备天生领袖的本能。他对自己在A.L.I.E.的控制下所实施的暴行感到深深自责。
　　Clarke虽然击败了人工智能A.L.I.E.，但却面临一个无法战胜的新敌人——地球第二次毁灭。部分人相信末日即将到来，于是向所爱的人寻求慰藉；部分人不愿向命运屈服，发誓要战斗到最后一刻；部分人已经厌倦了战斗，他们宁愿什么都不做；还有部分人决定找个人做替罪羊。Clarke不仅与被洗脑的光之城追随者发生矛盾，还遇到许多新地表人，包括Ilian（Chai Romruen）——他坚信高科技是引发地球再次毁灭的主要原因，而天空人应该为技术的再次出现负全部责任。他在受A.L.I.E.控制时做了一些可怕的事情，他将尽力确保那些事情不再发生。Bellamy很担心Clarke，他不止一次对Clarke表示：不要事事都自己承担，也让别人为你分担一点责任吧。

野心勃勃的年轻警探Ariki Davis，被调到皇后镇工作。然而刚刚到这里，就发生了一起命案，死者碰巧是他前一天才认识的农夫。尽管所有人都认为死者是跳桥自杀，Ariki却隐隐觉得没这么简单，加上他与...

《Beyond》是关于一个昏迷12年的年轻人醒过来，发现他突然身怀超能力，而且还卷入一个危险的阴谋里去。Adam Nussdorf为主创兼编剧，并且和Tim Kring﹑Zak Kadison﹑Jus...

　　官方宣布第三季

　　《24小时 24》 前主演Kiefer Sutherland先前确定加盟ABC的政治阴谋惊悚剧《指定幸存者 Designated Survivor》，出演美国总统，同时也讲担任本剧的执行制作人。《指定幸存者》讲述的是，美国内阁一名低权限职员Tom Kirkman（Kiefer Sutherland饰），突然在一次恐怖袭击后被成为了总统，因为在那次恐怖袭击中，在他以上所有拥有继承权的人都死了。（指定幸存者是在美国总统和国 家其他高级领导人聚集在同一处时故意安排的一名缺席内阁成员，此举是为了确保在总统、副总统、国会领袖及内阁成员全体丧生之后仍有人成为总统，继续带领美国。）
　　《豪斯医生 House》主演Kal Penn饰演为主角Tom Kirkman写演讲稿的讲稿撰稿人Seth Wright﹑《追寻人生 Chasing Life》的Italia Ricci饰演十分正经的白宫幕僚长Emily。《跟踪者 Stalker》及《尼基塔 Nikita》的Maggie Q饰演Hannah Wells，是主导调查的国会大厦炸弹恐袭案的FBI探员﹑《加州靡情 Californication》的Natascha McElhone饰演Tom Kirkman的妻子，美国公平就业机会委员会的律师，一下子成了美国第一夫人。
　　Adan Canto饰演十分进取的副幕僚长Aaron，希望获得总统的推拔。LaMonica Garrett饰演Ritter，主角Tom Kirkman手下的特勤局主任，在炸弹袭击后负责保护主角一家。Malik Yoba以重要循环角色的身份加盟，他目前将演出7集，是个经验丰富的FBI副局长。他是剧中角色Hannah Wells的导师﹑上司，兼且偶然当她的拳击练习对手。
　　Tanner Buchanan饰演Leo Kirkman﹑Tom与Alex的儿子。

　　Maggie Q等也回归出演新季，运作人换成了Neal Baer(《法律与秩序：特殊受害者》)，讲述Kirkman总统将面临一门重要的政治学问——竞选，会聚焦当今世界的政客竞选程序和手段；抹黑战术、辩论、竞选资助，“假新闻”等，“民主，如我们所知的那样，将命悬一线”。