星际旅行：进取号第四季

　　The series follows James St. Patrick, nicknamed "Ghost", owner of a popular New York City nightclub. In addition, he is a major player in one of the city's biggest illegal drug networks. He struggles to balance these two lives, and the balance topples when he realizes he wants to leave the drug ring in order to support his legitimate business.

　　The story of a young group of siblings pretty much abandoned by their parents, surviving by their wits - and humor - on a rough Manchester council estate. Whilst they won't admit it, they need help and find it in Steve, a young middle class lad who falls for Fiona, the oldest sibling, and increasingly finds himself drawn to this unconventional and unique family. Anarchic family life seen through the eyes of an exceptionally bright fifteen year old, who struggles to come of age in the context of his belligerent father, closeted brother, psychotic sister and internet porn star neighbors.

受真实犯罪案件的启发，这部虚构的六集电视剧《德国犯罪故事:格菲瑟尔特》讲述了德国最臭名昭著的连环杀手之一——所谓的“酸桶杀手”的故事。上世纪八九十年代初，赖克·多尔曼(Raik Doormann)在自己的核掩体里绑架、折磨并残忍杀害女性，这让汉堡地区充满了恐惧。直到受害者顾问、后来成为凶杀案侦探的内拉·兰根贝克(Nela Langenbeck)发现了他行为的线索。但在那个时候，警察部门的女性更像是秘书，而不是调查人员，所以她最初的做法只得到了摇头。尽管困难重重，她最终找到了Doormann和他可怕的行为的踪迹。

　　教授和他的团队再次重聚，这次的目标是西班牙银行，他们将以大胆而危险的新计划解救里约。抵抗仍在继续。

　　十名男子入住一家同性恋天体度假村，却接连遭遇离奇死亡。随着幸存者数量不断减少，猜忌与暴力逐渐蔓延，众人互相指责攻击，上演一场充满刻薄与背叛的生存之战。

　　和Ethan在一起的Justin（兰迪•哈里森 Randy Harrison 饰）去Brian（葛尔•哈罗德 Gale Harold 饰）家收拾自己的东西，一切都那么熟悉，可是现状却已变化万千。面对Justin的离去，Brian看似没事，可还是掩饰不掉他的落寞；Ted（斯科特•洛威尔 Scott Lowell 饰）和Emmett（彼得•派格 Peter Paige 饰）开始建立起关系，这让一直没什么自信的Ted心情好了许多；Michael（哈尔•斯帕克斯 Hal Sparks 饰）和Ben（罗伯特•甘特 Robert Gant 饰）维持着良好的关系；Lindsay和Melanie开始了她们新的造人计划。
　　看似稳定的状况却时刻在改变。Justin和Brian依然维持着工作上的关系，因为Ethan的出轨，让Justin又重新回到了Brian身边；Ted的色情网站被举报，这让他抑郁不止，进而向毒品靠拢；协助Stockwell市长竞选的Brian被对方发现自己的同志身份，进而被炒鱿鱼。匹兹堡的这群男男女女开始了反抗Stockwell的战争……

　　NCIS(海军犯罪调查机构)是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)，这名经验丰富的调查员与审问员是个机智、强硬并且为了完成任务愿意打破常规的人。直接受Gibbs领导的是Anthony DiNozzo特工 (Michael Weatherly饰)，作为一名前重案组探员，其出色的本能来自于大量的调查经验。之后加入他们俩的是Kate Todd (Sasha Alexander饰)，一个美丽而又坚强的前特勤处特工，曾与Gibbs短兵相接（见NCIS第一季第一集）。还有从事技术分析工作的Abby Sciuto (Pauley Perrette饰)，是一名天才科学家，她那黑色幽默与哥特风格的装扮相得益彰。新加入小队的是Timothy McGee (Sean Murray饰)，麻省理工学院（MIT，剧中经常会提到）的毕业生，他对电脑的精通使他在Gibbs率领的小组中成为一名见习特工。在小组背后默默支持的是法医Donald "Ducky" Mallard (David McCallum饰)，他见多识广。从谋杀、间谍活动到恐怖活动、盗窃潜艇，这些特工们为了调查所有与海军及海军陆战队相关的犯罪活动，足迹遍布全世界。
　　虽然同样由CBS电视网制作，NCIS却和CBS的另一王牌剧《犯罪现场》(CSI)有着极大差别，NCIS每集只专心讲述一个案子。CIS重点在于犯罪证据的收集和调查，NCIS侧重于案情的悬疑曲折以及主要角色的鲜明个性。第二季开头的一个案子就非常有代表性，一家军用直升飞机停在麦田中央，直升飞机周围的麦田全部伏倒形成了一个圆圈。而驾驶飞机的海军陆战队员则已经不知去向，这样的开头不禁一下让观众想到了外星人。不过NCIS毕竟不是《X档案》，事情的真相还是要回归到真实的生活中来。个性鲜明的几位长线角色也是NCIS吸引观众的另外一大卖点，上到调查处头头吉不斯，小到一个验尸官的助手，每一位NCIS成员都有着与人不同的特殊性格。这样一来，每位观众都能在剧中找到自己喜欢的角色。
　　McCallum目前与他的装饰师妻子凯瑟琳一起住在纽约市。他们有一个儿子一个女儿。之前的一场婚姻还为他留下2个儿子。目前为止，他有2个孙子女。他的生日是9月19日。
　　感谢风软FRM字幕组晶晶队长从官方网站翻译以上内容。

　　BBC One及HBO合拍8集剧《杰克绅士 Gentleman Jack》（前名《Shibden Hall》）由Sally Wainwright负责，美方现定于美国时间4月22日首播，英方会较晚播出。
　　《杰克绅士》是根据现实人物Anne Lister所改篇，在1832年的Halifax，被当地人称为杰克绅士/ Gentleman Jack的Anne Lister（Suranne Jones饰）是个富有的地主，她亦是位日记作者﹑旅行家，并且自知及开放地以女同性恋身份生活的人，被称为”The first modern lesbian”。剧中将会描述她与家人﹑仆人﹑房客﹑商业对手，以及同性恋人Ann Walker之间的关系。
　　其余演员包括Sophie Rundle﹑Derek Riddell﹑Veronica Clifford﹑Sylvia Syms﹑Brendan Patricks﹑Caspar Phillipson﹑Polly Maberly﹑Lucy Black﹑Stephanie Hyam﹑Dino Fetscher﹑Rupert Vansittart﹑Michael Xavier﹑Gemma Whelan﹑Timothy West﹑Gemma Jones﹑Stephanie Cole﹑Peter Davison﹑Amelia Bullmore﹑Vincent Franklin﹑Shaun Dooley﹑Joe Armstrong及Rosie Cavaliero。

　　CW将重启剧集《德州巡警》，贾德·帕达里克(《邪恶力量》)主演并担任执行制片人。Anna Fricke操刀剧本。贾德饰演科尔多尔·沃克，他的妻子去世，两人有两个孩子。他有自己的行事标准，在做了两年卧底工作之后，他回到了德克萨斯州的家中，发现有许多事情要做。他与孩子们建立联系，和保守的家庭发生冲突，并找到了同为骑兵的新伴侣。而此时，他对妻子去世的原因越来越怀疑。

　　乌玛·瑟曼将主演苹果新剧《怀疑》(Suspicion，暂译)。该剧卡司还包括昆瑙·内亚(《生活大爆炸》)、诺亚·艾默里奇(《美国谍梦》)、乔治娜·坎贝尔(《黑镜》)、伊莱耶斯·加贝尔(《天蝎》)、伊丽莎白·亨斯屈奇(《神盾局特工》)、安琪儿·库碧(《梅林传奇》)。剧集改编自以色列剧集《False Flag》，讲述21岁的利奥在纽约的一家大型高端旅馆被绑架，而且被拍成了视频，视频在网上引起了轰动。4名居住在这家酒店的英国人成为了主要被怀疑的对象。乌玛将饰演利奥的母亲，她是一位成功的商人。罗伯·威廉姆斯担任剧集运作人，克里斯·朗(《美国谍梦》)执导。

　　The genre-busting series tells the story of Katie and Stefan who fall for each other at a wedding and begin an affair, despite Katie already having a fiancé. Two months later at Katie’s wedding, her new husband and his entire family are murdered. The police think Stefan did it. Stefan thinks Katie did it. And no one knows for sure what the truth is…
　　
　　The series is an action-packed romp across the UK and the US as Katie and Stefan go on the run, all while trying to prove their innocence. Streaming September 8, only on Hulu.

　　该剧以Finn Cole 扮演的17岁少年Joshua “J” Cody（Finn Cole饰演）为中心，发生在南加州的一海边小镇上，讲述Joshua在母亲因吸毒过量死亡后，跟祖母（Ellen Barkin饰演）和叔叔一起生活。他不得不与家族放纵和混乱的方式纠结，并很快发现叔叔一家其实都是犯罪集团的人。