跨境擂台

　　白宫安全警报响起，美国总统（詹姆斯·麦斯登 James Marsden 饰）遭到刺杀，他的贴身保镖Xavier（斯特林·K·布朗 Sterling K. Brown 饰）即刻成为最大疑凶。但真相往往不简单，Xavier究竟能否摆脱嫌疑，找出真凶。

　　showtime秋季档大作Californication（《加州靡情》），能让我们一睹X档案中特别探员Mulder多年后重返银幕后的风采。
　　showtime依然延续了严肃主题黑色幽默的传统，本片以小说家Hank Moody为线索，这样一个失意作家，在毒品与性爱中徘徊不前。女儿的负担，前妻的尴尬。如此男人，到底怎样过活，尽在Californication、
　　我们的X档案中那个意气风发的探员转眼成了失意作家，年近50的他和剧中主角Hank有颇多相似之处，从X档案的光环到如今平平反响，可以说这部剧集也算为他量身定做了。
　　短短半个小时的pilot中，主要角色关系十分微妙，戏剧冲突感十分强烈。除此之外，一向以热辣大胆风为主的有线台在本剧中也是挥毫泼墨，灵与肉的撞击，理智与欲望的冲突，层层交织。
　　Californication，为您讲述失意男人们的故事！

　　本剧改编自Thomas Mallon的同名小说，包含爱情故事及政治惊悚元素，记录了在麦卡锡时代华盛顿的阴影下，两个截然不同的男子结识后，他们之间变化无常的浪漫史。
　　Hawkins Fuller是一个帅气、魅力非凡的男子，他在政治圈里保持着一份收入不凡的幕后工作。Hawkins向来避免陷入情感纠葛，直至他认识了Tim Laughlin，一个满心理想主义和宗教信仰的年轻人。两人恋情开始之际，恰逢约瑟夫·麦卡锡和罗依·科恩向“颠覆分子”和“性变态者”宣战，开启了20世纪美国历史上最黑暗的时期之一。在40年的时间里，Hawkins和Tim在各种场合产生交集——1960年代的越南战争抗议活动、1970年代由毒品引发的迪斯科享乐主义，以及1980年代的艾滋病危机，与此同时，他们面对着来自世界和自身的重重阻碍。

　　Ryan Murphy dropped a teaser for a new series titled Grotesquerie in an Instagram post (see it below) on Friday. According to the post, it will star Niecy Nash-Betts — who has worked with Murphy several times before and is coming off an Emmy win for Monster: The Jeffrey Dahmer Story — Courtney B. Vance and Lesley Manville and is set to premiere in the fall.
　　The teaser features Nash-Betts’ voice, sounding very disturbed about a crime scene: “I don’t know when it started. I can’t put my finger on it. But it’s different now. There’s been a shift. It’s like something’s opening up in the world — a kind of hole to the center of nothingness. What I saw today — they sent shrinks for everyone who worked this crime scene. You think, ‘Well hon, evil has always existed,’ and cite some statistic about how the world’s getting better, less murder, more help, less global horror, never been a better time to be alive, honey.”
　　Her voice cracking, Nash-Betts (or rather, her character) concludes by saying, “Come back. It’s not getting better. And I keep needing to hear your answers, because something’s happening around us, and nobody sees but me.”

　　该剧改编自阿根廷经典图像小说。布宜诺斯艾利斯的一个夏夜，一场神秘的灾难性降雪造成大部分居民的死亡，并让数千人受困。胡安·萨尔沃和朋友们苦苦求生。当他们发现这场致命的暴风雪只是入侵地球的一支外星军队的首次攻击时，一切随之改变。他们必须团结一心、奋起反抗，才能找到唯一的活路。无人能独活。

　　本剧改编自非虚构作品《末日巨塔——基地组织与“9·11”之路》。2001年9月11日，美国本土遭遇史上最严重的恐怖袭击。四架波音客机被劫，先后撞击世贸中心双塔和国防部五角大楼，从而导致3000多人丧生和数千亿美圆的经济损失。《纽约客》记者劳伦斯·赖特踏上了漫长的报道之路，一份历时5年、长达500多页的深度报道。关于CIA、FBI、基地组织之间的关系。

　　A&E电视网宣布续订《贝茨旅馆》（Bates Motel）第三季，订数仍然为10集。该剧目前是A&E电视网收视率表现最好的节目之一。

　　Hannah has a past life. A past trauma. And a terrible fear of heights. Now, one late-night call brings her back to where it all began.

　　詹姆斯·麦斯登、艾德·阿斯纳(《飞屋环游记》《圣诞精灵》)加盟Netflix新剧《Dead to Me》，琳达·卡德里尼、克里斯蒂娜·艾伯盖特(《老友记》《坏妈妈》)参演。丽兹·费尔德曼(《破产姐妹》《幸福大家庭》)编写剧本，威尔·法瑞尔和亚当·麦凯的制片公司联合CBS TV制作。
　　该剧共10集，被描述为喜剧版的《大小谎言》，聚焦寡妇珍(艾伯盖特)和无拘无束、拥有惊人秘密的朱迪(卡德里尼)之间的一段强大的友谊。
　　麦斯登饰演朱迪的爱慕对象，看起来很自信也很有逻辑，但其实是一个有着复杂过去的脆弱男人，被朱迪宽阔的胸怀和自由的精神所吸引。阿斯纳饰演的Abe住在朱迪工作的一个生活机构里，他比大多数人都机智敏捷，和朱迪关系甜蜜，经常依靠对方度过生活的波折。

　　《玲珑心计》改编自索娜·沙赖波特拉和多妮尔·克莱顿所著书籍，以一所精英芭蕾舞学院为背景，记录了一群背井离乡的年轻人的起起落落，他们都身处于或成或败的边缘。亚契芭蕾学院是芝加哥唯一的一所精英舞蹈学校，也是该市著名的专业公司 City Works Ballet 的企业学校。亚契学院是各种舞者的绿洲：富人和穷人、北方人和南方人以及拥有不同背景的人。然而，他们所有人都拥有罕见的舞蹈才能和激情、忠诚的社区意识…并且在追求梦想的道路上，他们都没有退路。

　　延续第一季的结尾，第二季是两家道馆的较量。在18岁以下的全谷空手道锦标赛上，眼镜蛇获胜后，约翰尼质疑他的道馆哲学，并面对他过去的自己。丹尼尔寻找正确的方式，来面对眼镜蛇的定位。本剧将由Classic字幕组翻译，已续订第三季！