想演戏的孙纳（周迅 饰）与想导戏的林见东（金城武 饰）初遇见时，两人都正处于生活与事业的低谷，在相互鼓励和扶携中，他们渐渐有了共同的可以看见希望的未来，然而孙纳更想把现在的可能抓到手，狠心与林见东分了手，跟了可以给她戏的导演聂文（张学友 饰），成为人人艳羡的大明星。 天意弄人，十年后孙纳与也做了演员的林见东因为一部合拍戏又重遇。虽努力说服自己忘记过去，却欺骗不了自己的心，孙纳陷入两难中。而更戏剧的是，孙纳、林见东和聂文要同演一出剧情与他们之间情恨纠葛惊人相似的戏。
故事发生在1946年的波兰，美国大兵诺曼（斯科特·威尔森 Scott Wilson 饰）邂逅了波兰寡妇艾米莉亚（玛雅·歌摩劳斯嘉 Maja Komorowska 饰），在动荡的时代大背景下，两颗孤独的心越走越近。虽然两人语言不通，但是通过眼神，通过动作，他们知道对方都深深的坠入了爱河之中。 然而，艾米莉亚却并不能离开波兰，因为她还有年迈的老母亲在这里需要照顾。为了让女儿自由，艾米莉亚的母亲了结了自己的性命，可是，当诺曼想要带她走的时候，她还是拒绝了他。一晃眼几十年过去，艾米莉亚已经成为了一名老妪，一天，她收到了一封神秘的信件，让她前往美国。
