芝加哥急救第五季

　　Host Rod Serling presents tales of horror illustrated in various paintings.

　　伊丽莎白·奥尔森将领衔主演HBO Max限定剧《爱与死亡》(Love and Death，暂译)。剧集由《大小谎言》制作人大卫·E·凯利和妮可·基德曼开发，凯利执笔剧本，莱丝莉·琳卡·格拉特(《大小谎言》)执导，基于德州杀手Candy Montgomery与受害者Betty Gore的真实故事改编，奥尔森将饰演Candy Montgomery。1980年的德州，Montgomery似乎拥有了一切，热爱工作的丈夫、一双子女、在新郊区的一所漂亮房子，可为什么她要用斧头砍死自己的教会朋友呢？

　　第二次世界大战接近尾声，同时也到了战况最为惨烈的时节。德国纳粹节节败退，同盟国决定在欧洲开辟第二战场，而法国北部的诺曼底则成为新局开端的要冲所在。1944年6月6日，美国101空降师506团E连奉命空降这个枪火密集的海滩。E连有一群热血贲张、爱国向上的青年组成，严酷的训练让他们成为美军中的精英和骨干。在温斯特中尉（戴米恩·刘易斯 Damian Lewis 饰）的指挥下，战士们克服了各种不利因素，出色完成了登陆之战。在此之后，高密集度的战斗拉开了序幕，无论是法国的卡朗唐镇还是荷兰的埃因霍温，无论是比利时的巴斯托尼还是德国的海格纳镇，皆留下了E连兄弟们的身影和鲜血。兄弟连，正是一支属于平凡战士的颂歌和安魂曲……
　　本片根据美国101陆军空降师部队E连的真实事迹改编，并荣获2002年艾美奖最佳表演、最佳导演、最佳迷你剧集、最佳剪辑、最佳混音、最佳声效等六项大奖。

　　二战中后期，欧洲战场形势越来越危急，美国陆军情报部加里森中尉接手了一只由杀人犯、骗子、大盗和小偷组成的前所未有的敢死队，深入敌后，执行特殊任务。这是一支具有传奇色彩的敢死队，队员们各有所长且极具个性，抱着立功赎罪、重获自由的目的，在英勇善战的加里森中尉带领下纵横于欧洲战场，辗转在敌战区，一次次打入敌军内部，完成了一系列看上去几乎不可能完成的任务。营救被俘战友、绑架德军元帅、智取秘密情报、摧毁敌人计划、打击黑帮团伙……与敌人斗智斗勇，屡建奇功，在二战的功劳簿写下了浓重的一笔！这些骁勇善战、有勇有谋的囚犯们，在加里森中尉不顾生死、顽强奋战的军人作风感召下，经历生死的考验，在血与火的战场上逐渐转变了观念，对正义、对人生、对友情都有了一个崭新的认识。他们团结一心、有情有义、彼此信任又诙谐幽默，是战场上真正的英雄，也是生活中可信可爱的好男儿！
　　这部拍摄与六十年代末期的26集电视系列剧以极其深厚酣畅的笔墨着重塑造了五位男主角不同的个性形象和他们之间随着任务不断加深的战斗友情，人物性格突出，故事情节奇巧，引人如胜。作为新中国第一部引进的美国连续剧，此片八十年代初在大陆首播时便引起巨大的震撼，之后每次重播也都万人空巷，轰动一时。其中上译厂的配音阵容更是强大，集上译鼎盛时期几乎所有的名嗓于此片中，翻译制作精良，幽默台词不绝与耳，实属不容错过的经典之作！

　　Frank's father arrives at the Gallagher's, much to his displeasure, whilst Veronica feels threatened by Karen's presence when she begins working at the pub.

　　特雷弗·宾利（罗温·艾金森 饰）上次在《人来蜂》中照看高科技宅邸，却因为恼人的虫横加捣乱，酿成巨大灾难，这次离开了帮人看家的高压世界来担任学校工友，享受安静一些的生活。此时出现一个高薪工作机会，要他在圣诞期间到奢华伦敦顶楼公寓顾家，这样的诱惑实在令人难以抗拒。没想到学期的最后一天，居然没人来接学校圣诞剧的耶稣宝宝，特雷弗多了一位出乎意料的小同伴。这下他得照看顶楼公寓，还得照顾小宝宝，特雷弗还能享受他期待的平静圣诞吗？又或者这个佳节会就此陷入大乱？

　　本剧最终季。讲述了杰克和妻子瑞贝卡以及三个同天出生的孩子的故事，他们的生活以有趣的方式交叉在一起，真实且感动。虽然天下没有不散的宴席，但留给人的回忆是永恒的。

　　《贝茨旅馆》(Bates Motel)获得第4、5季预订，共20集，第4季明年开播。

　　本剧改编自ABC News/ABC Radio的同名播客，讲述Elizabeth Holmes及她的公司Theranos如何崛起及坠落。
　　Amanda Seyfried饰演Elizabeth Holmes，她曾经一度被形容为「下一个乔布斯」，因为她提出一项最新技术能够只抽取少量血液就能立即进行检验，并因此得到多个名人的投资。然而实际上她和公司皆没有硬实力达成此事，于是在利欲熏心下Elizabeth开始不停造假，一度推出了根本没法提供正确数据的验血机；最终一切被拆穿后，Elizabeth现正面临刑事指控，而不认罪的她可能被判长达20年的刑期。
　　Naveen Andrews饰演Sunny Balwani，他是Elizabeth Holmes的商业拍档兼秘密男友，见证了Theranos的崛起及衰落。在《坏血》一书里，Balwani被指是造就公司里恐惧文化的原因之一。

　　维多利亚时代犯罪剧《开膛街（Ripper Street）》设置在1889年开膛手杰克案发生后六个月。这部剧因收视低下被BBC在第二季结束时砍掉，但最近亚马逊宣布负责“救剧”，在它的支持下，第三季将于2014年5月开拍，并于亚马逊首播后，再登陆BBC。

　　Netflix喜剧剧集《非典型少年》第4季最终季，“和Sam开始最后一次探险”。

　　这部连续剧讲述了维克多的故事，维克多是克里克伍德高中的一名新生，他的自我发现之旅，面临着家庭的挑战，适应了一个新的城市，并与他的性取向作了斗争。当这一切似乎太多的时候，他向西蒙伸出援助之手，帮助他度过高中的起起落落。