探长薇拉第九季

　　In season three, Ray’s world has contracted. Family life looks a little different as he quietly mourns the loss of Bruce, while figuring out how to care for his aging father, Bill (Kenny Graham). As Brittany (Chika Yasumura) grows into a young woman, she draws further away from Ray and comes closer to discovering the truth about who he really is. Things seem good with Gary (Justin Rosniak) and Dave (Matt Nable), however since severing ties with former boss and confidant Freddy (Damon Herriman), Ray is working freelance and feeling a sense of isolation. With business booming, a new connection with criminal kingpin Rafael (Jeremy Sims) intensifies Ray’s struggle and when sparks fly with new colleague Zoe (Emily Barclay), an unexpected tragedy makes Ray question both his career trajectory and his ethics.

　　帕特里克（本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch 饰）出生于一个富裕的家庭之中，他的父亲大卫（雨果·维文 Hugo Weaving 饰）是没落的贵族，母亲爱莲娜（詹妮弗·杰森·李 Jennifer Jason Leigh 饰）是暴发户之女，然而，帕特里克的童年生活却并不快乐，大卫个性暴躁又强势，爱莲娜常年生活在他的暴力相向和精神控制之下，早已经失去了正常生活的能力，在摧残过妻子之后，大卫亦将毒手伸向了年幼的帕特里克。
　　成年后的帕特里克无法摆脱童年带给他的创伤，只能依靠酒精和毒品躲避绝望，通过自毁的方式发泄内心里的愤怒。当一通来电告诉了他大卫去世的消息后，帕特里克能否重新找到人生的方向呢？

　　来自纽约的前联邦检察官Ted Black如今改头换面获得新生，在洛杉矶代理最有权有势的客户。而他的律师事务所面临危机，为了生存，Ted不得不去接受自己整个职业生涯都鄙视的一个角色。他的周围有一群杰出的人物，而他们对于Ted的和对彼此的忠诚都在受到考验，又情不自禁把工作和私人生活混在了一起。这一切发生的同时，多年前的事件逐渐揭开，让Ted开始远离他所热爱的一切人和事物。

　　Morse is taken seriously ill at a museum reception and is hospitalized. In the hospital, Supt. Strange, visits Morse to push him to take early retirement, while Dr. Millicent 'Millie' Van Buren gives him her book on a 140 year-old court case known as the Oxford Canal Murders. The case involved the murder and rape of a young woman, Mrs Joanna Franks, traveling by canal boat from Coventry to London. The case resulted in three boatmen being sentenced to death and two of them hanged. Morse starts to read Millie's book and dreams about it. He soon has a number of problems with the case.
　　Why weren't the three men also charged with theft? Why did Mrs Franks take a boat instead of a train that was much faster and comfortable and only slightly more expensive? Why didn't she abandon the boat after she complained about lewd behavior of the crew at the shipping office in Banbury? Why did she then drink and 'socialise' with the crew? What happened to her 'carpet bag' with which she arrived on the boat but which was not mentioned in the court case, nor was it stored in the archives with her, almost empty, trunk? The trunk was marked with initials of her first husband who had died. How did it happen that her shoes were found on the boat but nobody saw her return to the boat from the forest?
　　PC Adrian Kershaw does some brilliant leg work for Morse. He studied history and has invaluable background knowledge. For instance, he mentions that the boatmen had bad reputation because they worked on Sundays and did not attend church. Later a chapel was built for them in Oxford.
　　The dead woman's clothes and the shoes found on the boat are submitted to modern forensic investigation. The result is that the shoes did not belong to the dead woman found in the water because she was much taller.The shoes were never used in the forest.
　　Only Mrs Franks' husband, Charles Franks, was called to identify the body of the dead woman. He claimed that, while her face was darkened and disfigured, he found a birth mark behind her ear. The prosecutor welcomed that information "that only a husband or a lover would know". The accused were not shown the body. The defense attorney merely claimed that the guilt of the three men was not proved. All three accused claimed to the end that they were innocent. One of them was not executed because he embraced Christianity in prison.
　　Morse instructs Kershaw to investigate if Charles Franks benefited from his wife's death and, indeed, he pocketed 300 pounds insurance money. Case closed: Charles Franks murdered a tall women and dropped her in the canal after meeting Joanna in the forest. If Joanna Franks jumped off the boat at the same time as the dead body hit the water, she swam to the bank and joined her husband. The couple changed their names, in the case of 'Charles Franks' a second time after he 'died' as Joanna's first husband. The fourth boatman, a youngster who was not charged, was probably paid by Joanna to give false testimony.
　　Morse travels to Ireland and has a grave of Joanna's first husband exhumed. The coffin contains bags of sand and some stones.

　　Time for the truth to surface. Blood & Water returns 24 September. Only on Netflix.

　　自金融世界在危机中几乎崩溃以来已经过去了六个月。严格的条件和规定使全球第三大银行德意志全球投资银行（Deutsche Global Invest）的业务极为困难。她在全球董事会中提升新投资负责人克里斯蒂埃·勒布朗（CHRISTELLE LEBLANC）的目标似乎每天都在逐渐消失。即使对于雄心勃勃的投资银行家JANA LIEKAM（Paula Beer），事情也没有按计划进行。她和为Leblanc工作的团队（THAO，ADAM和SHANTIMAY）被绑在一起。但是，贾纳（Jana）在被勒布朗（Leblanc）派往柏林执行新任务时很快发现自己处于有利位置。但是在那之后，她秘密地制定了自己的议程-毕竟，她仍然对老板感到不满。柏林不仅是一个巨大的历史中心，而且随着新兴企业和金融科技的兴起，它也是欧洲最重要的金融中心之一。德国首都成为贾纳的机遇和挑战。

　　该剧是《生活大爆炸》派生的番外前传剧，主要讲述童年时期的谢尔顿·库珀跟家人一同在德克萨斯州生活的故事。

　　Wilhelm’s speech has consequences not only in the court but also throughout the school, as Hillerska confronts the worst crisis in the school’s history.

　　NBC宣布续订《芝加哥急救》第三季。

　　最后一个男人 第四季 The Last Man On Earth Season 4 (2017)地球上所有具有Y染色体的哺乳动物突然同时死亡，幸存下来的只有一个叫尤里克·布朗

　　本季将迎来本剧的第200集。编剧透露“我们将讲述一个独特的、令人意想不到的故事，并籍此帮助大家回顾过去的点点滴滴。届时观众们将会见到几张久未露面的熟悉的面孔。“