海滩救护队第三季国语

　　ABC宣布续订《戈德堡一家》两季。

　　本剧根据编剧Lisa McGee十几岁时的亲身经历改编，讲述了16岁的女孩Erin与她的朋友们在爱尔兰问题时期的搞笑生活故事。

　　《混乱之子第五季》发生在一个虚构的加州小镇（Charming）上，面对毒品贩子和大型土地开发商的步步紧逼，一家黑白两道皆有名望的非法摩托车俱乐部奋起反抗－－不仅要保护自己，也要保护小镇的安宁。故事的主人公Jax Teller (Charlie Hunnam扮演) 正处在 激烈的思想冲突中，一方面他深爱自己手下这帮兄弟，另一方面他也希望俱乐部彻底摆脱“非法”的阴影。其他的主要人物包括Jax天生威严的母亲及担任俱乐部主席的继父。

　　本剧基于真实事件、2004年法国纪录片《楼梯悬案》、书籍《Written in Blood》等素材创作而成。故事将探索Michael Peterson的生活，他那位于北卡罗来纳州的大家庭，以及他妻子Kathleen Peterson十分可疑的死亡。

　　罗蕾莱（劳伦·格拉汉姆 Lauren Graham 饰）未婚先孕，年仅十六岁便生下了女儿洛瑞（阿丽克西斯·布莱德尔 Alexis Bledel 饰），为此，她不惜与母亲艾米丽（Kelly Bishop 饰）和父亲理查德（爱德华·赫曼 Edward Herrmann 饰）决裂，离开了富有的家庭，靠着自己的倔强和努力独自抚养女儿。
　　时间流逝如同白驹过隙，如今，洛瑞已然成为了亭亭玉立的漂亮姑娘，罗蕾莱亦步入中年，幸运的是，独特的成长环境和极小的年龄差距反而让洛瑞和母亲之间宛如朋友，相处起来轻松又自然，同时，品学兼优的洛瑞拥有着考入哈佛大学新闻系的远大理想。亲情，友情，爱情，成长，在每一个人的生命里都留下了无法磨灭的印记。

　　今年斩获8项艾美奖的大热美剧《大小谎言》正式续订第二季，妮可·基德曼、瑞希·威瑟斯彭确认回归主演并担任执行制片，David E. Kelley也将继续担任创作人和编剧，同样是7集。谢琳·伍德蕾、劳拉·邓恩、佐伊·克拉韦茨、亚当·斯科特等主演也有望回归，让-马克·瓦雷不再担任导演，奥斯卡得主安德里亚·阿诺德(《美国甜心》《鱼缸》)接手执导。
　　第二季将会更加深入挖掘这些角色的故事，探索恶意的谎言、友谊的持久性、婚姻的脆弱性以及恶毒残暴的家庭教育。关系会被磨损，忠诚会被侵蚀，情感与身体上的伤害也将现形。

　　The plot revolves around British aristocratic detective Inspector Thomas Lynley and his working-class partner, Sergeant Barbara Havers, as they solve crimes interwoven with social issues. As the 8th Earl of Asherton, Lynley is from the highest aristocratic order of Britain outside the royal family, while Havers is a perceptive woman who cannot boast a rich heritage. The divide in their social status often makes for interesting conversations and differing perspectives that explore the themes of class and gender.

　　ABC已续订《戈德堡一家》第三季。

　　讲述了克里斯蒂·托马斯（索菲·格雷斯饰）、玛丽-安·斯皮尔（马莉娅·贝克饰）、克劳迪娅·岸（莫莫纳·塔马达饰）、史黛西·麦吉尔（谢伊·鲁道夫饰）和道恩·谢弗（克索基特尔·戈麦斯饰）之间的情谊，以及身为中学生的她们在康涅狄格州斯托尼布鲁克镇当保姆创业的冒险经历。一些优秀演员的加入令整个演员阵容更加熠熠生辉：艾丽西亚·希尔维斯通饰演克里斯蒂·托马斯无私的单身母亲伊丽莎白·托马斯-布鲁尔，她喜欢马克·费厄斯坦饰演的好男人沃森·布鲁尔。安·M·马丁是这部新剧集备受喜爱的作者和制片人，她是第一个构思出这个故事的人，这些有着不同背景、性格和观点的年轻女孩，通过一次创业项目聚到了一起，并结下了难忘的友谊。这部当代剧情喜剧的改编版继续歌颂友谊、女性赋权和创业精神，

　　In prison for killing his nemesis, Patrick Jane must prove that the man he shot really was Red John. Meanwhile, Lisbon urges Van Pelt to seek counseling in the aftermath of the death of her fiancé, Detective O'Laughlin. Written by CBS Publicity

　　经过多年的奔逃，少女金妮和母亲乔琪雅渴望安定下来。然而，乔琪雅过去的秘密却危及她们的这番努力。

　　卢瑟·斯旺医生（伊恩·萨默海尔德饰）进入了一个极度恐怖的世界，一种神秘的疾病把他最好的朋友迈克尔·费恩（艾德里安·霍姆斯饰）变成了以其他人类为食的凶残掠食者。随着疾病的扩散，越来越多的人发生变异，社会分裂成两个对立的阵营，使得正常人类要对抗越来越多的“吸血鬼”。斯旺与时间赛跑，以试图弄清事情的前因后果，而费恩则逐渐崛起，成为吸血鬼一派强大的地下领袖。