吸血鬼猎人巴菲第五季

　　Frank's father arrives at the Gallagher's, much to his displeasure, whilst Veronica feels threatened by Karen's presence when she begins working at the pub.

　　曼哈顿的著名律师Harvey要招聘一名出众的新人律师副手，在满座哈佛法学院的高材生中，唯一引起他注意的却是Mike Ross——被大学赶了出来还不是律师的人。虽然他在法律方面的履历不如他人，但他却热爱这一行而且拥有神童般的大脑，只要他阅读了书上的内容并理解了就能过目不忘，如此说来，他的法律知识储备可一点不比哈佛法学院学生少。另外，他那小骗子的狡猾和机灵劲儿也让他显得尤为与众不同。于是，这两个都不太按常理出牌的人就成了“西装搭档”。

　　当一个间谍被解雇了，他们绝不会收到人事部门交来的《解聘书》，而是一个连他自己也不大清楚的"火线警告"……
　　当特工Michael Westen (Jeffrey Donovan)在外执行任务的时候，他收到了一份"Burn Notice"，从此变成了被人遗忘的角色。
　　Michael不知道自己究竟犯了什么错误，也不知道自己得罪了什么人，他回到自己的家乡迈阿密，决心找出事情的真相，为自己讨个说法。
　　他已经无法再和以前那些眼线联络，而且得随时躲蔽间谍网络的搜索。为此，他利用自己的特工技能帮助当地警方解决棘手的案件，换取他们的信任，然后凭借警察的信息优势来秘密进行个人调查。

　　《女佣浮生录》改编自斯蒂芬妮·兰德的《纽约时报》畅销回忆录《Maid: Hard Work, Low Pay, and a Mother’s Will to Survive》，以单亲妈妈亚历克斯为主角展开叙述，她靠当女佣来艰难地维持生计，同时努力摆脱受虐关系和流离失所的状态，以便为女儿麦蒂创造更好的生活。该剧集通过这名绝望但坚定的女性感性而幽默的视角，如实展现了一名母亲的韧性。

　　妖女迷行 第二季

　　《非常病患》是部别具一格、鼓舞人心的新剧集，故事主角是患有轻度脑瘫的男同性恋莱恩，他决定改写自我身份，并最终追求自己向往的生活。经过多年没有前途的实习，穿着睡衣当博主并主要通过文字进行交流，莱恩最终找到改变凄凉，迎来光芒的出路，开始磕磕绊绊长大成人。这部标新立异的喜剧改编自剧集创剧人兼主演的莱恩·欧康纳的半自传书籍《我很特别：以及我们告诉自己的其他谎言》（I’m Special: And Other Lies We Tell Ourselves）。欧康纳将与吉姆·帕森斯共同担任监制。

　　根据漫威漫画超级英雄鹰眼改编的剧集，围绕着年轻复仇者凯特·M·毕晓普的冒险故事，她在初代复仇者克林特·巴顿之后接替了这个身份。
　　前复仇者克林特·巴顿有一个看似简单的任务：回到家人身边过圣诞节。
　　可能完成吗？也许是在凯特·毕晓普（Kate Bishop）的帮助下吧。她是一名22岁的射手，梦想成为超级英雄。
　　眼看巴顿的往事已经搅得节日不得安宁，两人被迫合作。

　　在一场婚礼上，Jimmy（克里斯·吉尔 Chris Geere 饰）被扫地出门，狼狈之时，他遇到了一个漂亮的女孩Gretchen（阿雅·卡什 Aya Cash 饰）。但这绝不是传统意义上的浪漫相遇，Jimmy自私毒舌，Gretchen不羁浪荡，一个是卖不出书的过气作家，为人刻薄，在前女友婚礼上捣乱报复；一个是管理着一支乐队的经纪人，小毛病坏习惯一堆，私生活一塌糊涂。他们都不认真对待男女关系，都不想开始长久的感情。然而，以为绝不会再爱上别人的Jimmy和Gretchen，在一夜情之后，二人关系朝着他们无法控制的局面发生变化。
　　另外，故事还围绕着Jimmy的室友以及Gretchen的闺蜜展开，四个人都充满了缺憾和烦恼，他们各有各的生活要面对，但命运将他们紧紧联系在一起。

　　女巫莫甘娜（爱娃·格林 Eva Green 饰）谋害了身为国王的父亲乌瑟（赛巴斯汀‧柯赫 Sebastian Koch 饰）企图谋权篡位满足自己登上王位的野心。在这个节骨眼上，法师梅林（约瑟夫·费因斯 Joseph Fiennes 饰）出走寻找乌瑟国王的私生子亚瑟（杰米·坎贝尔·鲍尔 Jamie Campbell Bower 饰），并赶在莫甘娜登基之前顺利将亚瑟带回王宫。
　　亚瑟拔出了罗马军队留在石缝中的宝剑，证明了自己的身份获得了臣民的认可，与此同时，他亦与初恋情人格温娜维尔（塔姆欣·伊格顿 Tamsin Egerton 饰）重逢，对其旧情不改，谁知此时的格温娜维尔即将嫁给名为莱昂特斯（菲利普·温彻斯特 Philip Winchester 饰）的男子，同时，阴谋尚未得逞的莫甘娜自然不会善罢甘休，将矛头直指亚瑟。

　　改编自真实事件，臭名昭著的武装抢劫故事发生在1970年穆罕默德·阿里的历史性复出之战之后。

　　二战中后期，欧洲战场形势越来越危急，美国陆军情报部加里森中尉接手了一只由杀人犯、骗子、大盗和小偷组成的前所未有的敢死队，深入敌后，执行特殊任务。这是一支具有传奇色彩的敢死队，队员们各有所长且极具个性，抱着立功赎罪、重获自由的目的，在英勇善战的加里森中尉带领下纵横于欧洲战场，辗转在敌战区，一次次打入敌军内部，完成了一系列看上去几乎不可能完成的任务。营救被俘战友、绑架德军元帅、智取秘密情报、摧毁敌人计划、打击黑帮团伙……与敌人斗智斗勇，屡建奇功，在二战的功劳簿写下了浓重的一笔！这些骁勇善战、有勇有谋的囚犯们，在加里森中尉不顾生死、顽强奋战的军人作风感召下，经历生死的考验，在血与火的战场上逐渐转变了观念，对正义、对人生、对友情都有了一个崭新的认识。他们团结一心、有情有义、彼此信任又诙谐幽默，是战场上真正的英雄，也是生活中可信可爱的好男儿！
　　这部拍摄与六十年代末期的26集电视系列剧以极其深厚酣畅的笔墨着重塑造了五位男主角不同的个性形象和他们之间随着任务不断加深的战斗友情，人物性格突出，故事情节奇巧，引人如胜。作为新中国第一部引进的美国连续剧，此片八十年代初在大陆首播时便引起巨大的震撼，之后每次重播也都万人空巷，轰动一时。其中上译厂的配音阵容更是强大，集上译鼎盛时期几乎所有的名嗓于此片中，翻译制作精良，幽默台词不绝与耳，实属不容错过的经典之作！

　　After achieving success in her younger years, the brilliant septuagenarian Madeline Matlock, played by Academy & Emmy Award Winner Kathy Bates, rejoins the workforce at a prestigious law firm where she uses her unassuming demeanor and wily tactics to win cases and expose corruption from within. Inspired by the classic television series of the same name.