翻脸2

民国初年，十里洋场的香江市是大家向往的仅存的安逸之地，香江一江隔南北两岸，两岸却是完全不同的两种光景。北岸战火纷飞饱受战争侵袭，南岸却灯火通明，纸醉金迷，流行牌九行当。富人沉迷倾家荡产，穷人被祸害的性命不保。其中最有名的牌九场所“大世界”最近从东洋来了一位骗术精湛的牌技高手名叫木村，他不仅频繁使用千术坑害百姓，更加扬言自己能打败香江所有的同行高手，以牌腐蚀国人。 香江青年“一路发”听说木村在大世界大摆千局，暗设机关坑骗同胞，为揭穿木村的阴谋，一路发带着自己的兄弟陈柏年来到大世界，假装陷进木村设下的圈套。

　　在经历过失恋的痛苦和妹妹晓晴的表白后，高晓一对佟晓晴十分感激，也渐渐的喜欢上了这个整天欺负自己的妹妹。可是让二人头疼的是，不知道怎么向父母公开二人的恋情。原本以为恋爱了妹妹就不会那么暴力，谁知佟晓晴和往常一样，该暴力的时候绝对不手软。而佟晓晴也无意间遇见了哥哥曾经暗恋的人，一场温馨浪漫的爱情故事继续上演着......

　　保罗（詹姆斯·柯登 James Corden 饰）自幼就有一副好嗓子，热爱唱歌剧，可是小伙伴们并不能理解保罗所唱的歌剧的含义，只认为他是在鬼喊鬼叫，因此排挤和孤立这个他们认知里的怪胖子。一次偶然中，保罗听了柴可夫斯基第六交响曲《悲怆》，就此深深的爱上了古典音乐，并且前往威尼斯学艺，可是，一连串的失误不仅没有让保罗获得他应有的荣誉，还令他背负上了“永远也不会成名”的恶评。
　　然而，保罗并没有就此放弃，他利用参加业余歌手比赛而获得的奖金来到了意大利学习意大利语，只为了能够更好的诠释那些意大利歌剧。在保罗的事业刚刚有点起色时，他被诊断患上了癌症。

　　鲍勃（比尔·默瑞 Bill Murray饰）对这个世界充满不安，他视之为精神疾病，找到权威的心理专家里奥（理查德·德莱福斯 Richard Dreyfuss饰）请求治疗。里奥度假在即，并准备着前往宣传他的新书，于是只交给鲍勃一本新书让他阅读。
　　鲍勃对一切都如此没有把握，他疯狂地寻找里奥医生，想方设法来到里奥的度假地。这次打扰让里奥十分气恼。他美妙的假日时光，他的新书宣传计划，将随着这个病人的到来而发生彻底的改变。更令里奥招架不住的是，他屡屡大费周章支走这个麻烦病人，最终总让自己陷入更大的麻烦，而鲍勃却每每获得众人的支持和喜爱。鲍勃的病一天天好起来，而里奥的霉运远远没有结束。

　　罗马的年轻人Atti的一次小聪明惹恼了皇帝Nero，因此被迫加入罗马军队。他被派去“可悲、冰冷、潮湿，当地人都令人作呕（就字面意思）的英国”。凯尔特女孩Orla迫切想证明自己是个战士，抓住了Atti。情况急转直下。在侥幸没有死得很惨之后。

　　古董世家汪老爷的千金小姐汪若若（董晴  饰）倾慕从没谋面的才子吴昭，却被汪老爷一手包办婚姻许配给许家公子许岩（刘衍辰 饰），汪若若天性倔强，决定逃婚。在逃离汪家的过程中巧遇正在汪家行窃的两个小偷，并与其中一小偷阴差阳错的达成协议，让小偷帮助汪若若逃离汪家，条件是以汪家藏品《寒林雪景图》为交换，在经过一番精心的策划与曲折的逃离行动后，汪若若终于离开了汪家，但事情远远没有那么简单，原来帮助自己逃离汪家的小偷就是许岩，汪若若知道真相后非常失望，想要独自离开，却被正在荒林里跟吴昭说话的许岩发现，汪若若逃跑的过程中不慎掉下悬崖，却被许岩舍命相救，最终许岩说出了潜入汪家真相，汪若若也改变了对许岩的看法，汪若若也对许岩产生了好感，两人终成眷属，而这一切都是汪老爷（午马 饰）的精心策划，最终也促成了二小姐汪芊芊与吴昭（屠夏岩 饰）的婚事，使得汪家双喜临门。

　　影片是简·奥斯汀的经典小说《理智与情感》的拉丁版本。故事背景为现代的洛杉矶。
　　姐姐诺拉·多米格兹（卡米拉·贝尔 Camilla Belle 饰）是一家法学院的学生，妹妹玛丽（阿丽夏·维加 Alexa Vega 饰）肄业在家，惟一在乎的就是购物和参加派对找乐子，她们和父亲一起在比佛利山过着极度奢华享受的生活。玛丽拒绝承认与生俱来的墨西哥血统当父亲突然过世之后，豪华的生活方式也就随之消失了。姐妹俩不仅变成了穷人，还被迫搬离现在的居所，搬到关系疏远的姑姑奥莉娅（阿德里安娜·芭拉扎 Adriana Barraza 饰）家中——位于洛杉矶东部博伊尔高地的一个以拉丁美洲人为主的社区。姐妹二人都感到非常地惊恐，她们既不会说西班牙语，也缺少应该具备的责任感，但是她们别无选择，只能慢慢地改变自己去适合一个全新的生活环境，把高档的跑车变卖掉，和普通人一样去搭乘公共汽车……
　　最终诺拉和玛丽是否可完全融入到了这个一直以来都被她们拒绝接受的文化根源？